ABCD - EFGH -IJKL - MNOP - QRST - UVWXYZ
U un: in une:'ne, ène, yeune, n-ène un accroc: on cénq un autre: èn-ôte un ballon: in balon un beau: in bia un coup de main: in coûp d'mangn un homme: in-ome, èn-ome un jour: in djoû un oeil: èn-oûy un par un: yun pa yun un pédé: on bouc' èt gade un jour: in djoû un peu: ène miyète, 'n miyète un sans l'autre: yun sins l'aute une bonne: n'boûne, èn'boûne une bourse:'ne bôuse une fois: in côp une par une: yeune pa yeune
V vache: vatche vaillante: vayante vaillants: vayants vaut: vô veau: via veillée: (è)scrène veinard: chanc'leu vendrait: vindreut vendredi: vêrdi venez: vènèz, v'nèz venions: v'nine venir: v'ni vent: vint ventre: boudène, vinte venus: v'nus verrez: vîrèz verrons: vîrons versant (d'un champ): uréye verts: vèrts veste: frake veut: veut veux: veu vider: vûdî vie: vîye, vikérîye, vikâdje vieille: vîye vieilleries: tèstias viendra: vén'ra viens: vènèz vient: vènt Viesvilles: Vivèle vieux: vî, vîx vigne: vigne village: villâdje ville: vile violon: viyolons visage: visâdje visite: visite vite: ran'mint, abîye vitesse: dadaye vivait: vikeut, viquait voie: voye voir: vîr voisin(s): vijin(s) voleur: voleûr voit: vwos, vwèt, vwat votre: vo voudrait: voureut voulais: voloû voulait: voleut vouliez: volîz voulions: v'lin' voulons: volons vous: vos, vous voyage: vwèyâdje voyez: wèyèz voyou: longue-pène vrai: vré vraiment: vrémint vu: vèju vieilles gens: viyès jins vieux caleçon: vî scan'çon vieux cousin: vî cous' vingt ans: vint-ans vos yeux: vos-îs vous allez peut être: vos dalèz p'tète vous arracher: vos-arachî vous assure: vos-assure vous avouer: vos-avouwér vous donner: vos d'nér vous en parlez: vos dè pârlèz vous m'aimez: vos m' v'yèz voltî vous vous: vos vos voyez plus vite: vîyèz pus ràde
W wallon: walon Wartonlieu (Courcelles): Bos du Rwo
Y yeux: îs Yser: Isèr
A suivre - a chûre ...