GILLOT, Laurence 'EN ROUTE POUR LE LORO-OKO' / Ill. Jean-François MARTIN N°346, Aoît 2001 de la revue LES BELLES HISTOIRES
Une pettie fille dessine un dragon pour enmener sa grand-mère sur une montagne magique...
THEME : costume - dragon (ill.)
GIORDA 'LI-CHANG TE LES TROIS BONBONS' /ill. Thé Tjong Khing Revue J'AIME LIRE, N°228, janvier 1996
Li Cahng doit devenir pêcheur comme son papa mais il préfère les chiffres. Sauvé de la noyade, un remède lui fait retrouver sa voix. Il passe des examens en ville qu'il réussit mais il aime retourner voir les simples pêcheurs...
THEME : bateau (ill.) - pecheur (texte)
"GRANDES VACANCES EN ASIE" 12p. ill. en coul., Ed. des enfants de France (croix d'honneur ; 15), 1950?
François e Catherine, accompagnés de Boubou, Yap le chat et Youp le chien s'envolent en avion pour l'Asie. La Chine y est représentée par un lion de marbre... Texte très affligeant, ill. très kitch...
THEMES : voyage
GRINDLEY, Sally "LE REVE DE SI-YAN" Flammarion (castor poche. Histoires d'ailleurs ; 1043) Trad. de l'anglais par Laurence Kiefé 263p. 2007
A la mort de son père, Si-Yan est séparée de sa mère et de son jeune frère. Son oncle l'enmène en ville pour être vendue à une famille bourgeoise. Elle est domestique avant d'y épouser le fils. A o,ze ans, elle est bien seule mais rêve de retrouver le jardin de son enfance...
HAZEL, Lin 'DOCTEUR WANG' trad. (anglais) M.G. de Maret Marabout junior (série mademoiselle), 196-?
Le vieux docteur Wang apprend que sa petite fille souhaite devenir docteur...Confrontation des médecines chinoise et occidentale. Petit dossier sur la médecine chinoise
THEMES : médecine (texte)
HOROWITZ, Anthony 'LE JOUR DU DRAGON' trad. anglais par Annick Le Goyat, ill. Jean-N. Velland 'Cinq contre les anciens ; T.3' Hachette (livre de poche.fantastique ; 933)
Will est l'un des cinq adolescents qui a pour mission de contrer les Anciens. A son atterrissage à Hong Kong, il sent que quelque chose d'anormal se passe...
THEMES : fantastique - Hong Kong
HUANG, Beijia 'L'ECOLE DES VERS A SOIE' 260p., P. Picquier 2002
Jim Ling, une petite fille dont les rondeurs la rendent sympathique. Elle n'est pas bonne en maths et péfèrerai élever des vers à soie. Un jour, elle fait connaissance de sa grand-mère...
THEME : éducation
HUNT, Sir John et HILLARY, Sir Edmund "VICTOIRE SUR L'EVEREST" Hachette (bibliothèque verte ; 6)1962
9 Mai 1953, une expédition britanique vient de vaincre l'Everest...
THEME : Everest - aventures - montagnes (texte)
JOHNS, Capitaine W.E. 'BIGGLES AU TIBET' 188p. Presses de la Cité, 1949
En explorant la frontière orientale du Tibet, le professeur Richard B. découvre une montagne aux propriétés curieuses, gardée par une race inconnue, les Chungs. Ceux-ci, en plus d'un grand nombre d'armes scientifiques, possèdent le pouvoir de les rendre invisible...
A l'origine, une collection 'adulte' mais appréciée en son temps aussi par le jeune public ado...
THEME : sience-fiction - Tibet (texte)
JORDAN, Sheryl "LE DERNIER DRGON" trad. (anglais) Antoine Pinchot 162p. Casterman, 2007 Angleterre, 1356. Alors que les chevaliers ont tué les derniers dragons lors d'une grande chasse, un nouveau dragon arrive... THEME : dragon (texte)
KAO Yu-pao "MON ENFANCE"Il. de Tong Tcheng-cheng et Tchen Yu-sien 264p. Ed. en langues étrangères, 1974
L'existence malheureuse d'un enfant pauvre dans la Chine ancienne.Kao et les siens subissent l'oppression de l'envahisseur japonais...
THEMES : héros - japon
KESSLER, Frédéric "L'AMOUR EN CHANTIER" /ill. Elène Usdin N°280 Juin 2007 de la revue "Je Bouquine", 2007
Quelque part, en France, deux adolescents, François et Lan Chin, tombent amoureux...
THEME : immigration - amour (texte)
KESSLER, Frédéric "L'AMOUR FAIT MAISON" /ill. Elène Usdin paru en version courte dans la revue "Je bouquine" n°280 juin 2007 titre "l'amour en chantier" 147p. ill. Rageot (romans), 2007 Quelque part en France, deux adolescents, François et Lan Chin, tombent amoureux... THEME : amour - immigration (texte)
KITO "LE LONG VOYAGE D'ALBERT L'ELEPHANT...JUSQUE CHEZ LE CHAT DE CHINE" Alpen (bibli), 1990
Roman très illustré. Certainement un des livres les plus laids et les plus idiots! Un éléphant décide de voyager en ballon. Il va rencontrer dans l'space un chat géant qui se prend prend pour la muraille de Chine...sans le moindre interet.
THEME : voyage - grande muraille
KREBS, Franck 'TOM COX ET L'IMPERATRICE SANGLANTE' 171p. Seuil T.1, 2001
Tom est le dernier descendant d'une famille de sorciers pouvant faire face au maître des ténèbres. Pour cela, il devra passer plusieurs portes où des énigmes l'attendent, dans des pays et époques différents. Son premier voyage se fera en Chine, dans la cité interdite au début du XXème siècle.
L'aspct historique reste assez limité.
THEMES : Pékin-coté interdite-Chine : XXème s.-voyage dans le temps
LABALESTRA, Rose-Claire 'LE CHANT DE L'HIRONDELLE' /Ill. Marcelino TRUONG Casterman (comme la vie ; 161) 2000
Une jeune thaïlandaise est adoptée à Marseille. Elle grandit, heureuse jusqu'au jour où une msytérieuse chinoise réveille en elle une envie de retrouver ses racines...
THEMES : adoption - Immigration (France)
LALLEMAND, Yvan "LE PROJET ALPHA" 462p. Plon, 2007
LANDON, Paul-Louis "TEMOUDJIN L'ENFANT DE LA STEPPE" / ill. Daniel Bilon 125p. ill. n/b +3pl. en coul. ODEGE éd. Paris, 1970
Temoudjin a douze ans à la mort de son père, chef d'une puissante tribu mongole. Il doit fuir le clan pour se soustraire aux rivalités qui mettent sa vie en danger. Une vie errante, misérable et sans cesse menacée commence jusqu'au jour ou, le cruel Thargoutaï le capture... La vie du célèbre Gengis Khan
THEMES : Mongolie - steppe - Gnegis Khan
LAPORTE, Michel 'L'ENIGME DU FLEUVE' Série MAITRE WEN Flammarion (castor poche ; 893), 2002
En route vers la montagne, Wen et son élève Liao dorment près d'un fleuve. Une mystèrieuse apparition les réveille...Elle terrorise d'ailleurs les villageois.
THEME : policier
LAPORTE, Michel 'FEE DE LA LUNE' Série MAITRE WEN Flammarion (castor poche ; 977), 2004
Laio, élève de Wen se fait moquer par une jeune fille belle et riche...Mais est-elle vraiment heureuse?
THEME : policier
LAPORTE, Michel 'MADAME TCHOU A DISPARU' Série MAITRE WEN Flammarion (castor poche ; 917), 2003
Madame Tchou n'est pas chez elle et pourtant, personne ne l'a vu sortir! et son mari n'a pas l'air très préoccupé...
THEME : policier
LAPORTE, Michel 'MENACE SUR L'EMPIRE SONG' Série MAITRE WEN Flammarion (castor poche ; 963), 2004
Maître Wen et Liao sont covoqués en secret : le grand chancelier leur confirme une mission capitale : déjouer un grand complot qui menace l'Empire Song...
THEME : policier - Song (empire)
LAPORTE, Michel 'L'OEIL DU DRAGON' Mango (biblio ; 304), d'après le roman 'Belphégor' d'Arthur Bernède, 2002
Une transposition du célèbre Belphégor qui se trouve cette-fois dans le XIIIème arrondissement, en pleine fête du Nouvel An chinois...
THEMES : Nouvel An - 13ème arrdt - Policier
LAPORTE, Michel "LES BANDITS DU HENAN" Seuil (chapitre), 2008 Accusé d'avoir voulu attenter à la vie du frère de l'empereur, Lan doit quitter précipitamment la cité interdite. Bien décidé à revenir prouver son innocence, il va rencontrer d'autres jeuns gens dans son cas... THEME : Hors la loi - Henan
LAPORTE, Michel 'LA REVANCHE DU TIGRE AUX YEUX D'OR' Série MAITRE WEN Flammarion (castor poche ; 925)n 2003
Arrêtés par une tempête de neige en montagne, ils se réfugient dans une auberge où on leur conseille de ne pas se rendre dans la ville voisine...Maître Wen est enlevé par une bande armée...
THEME : policier
LATTIMORE, Eleanor Frances "PETIT TANG : HISTOIRE D'UN PETIT GARCON CHINOIS" trad. anglais Bee Formentelli137p. Gallimard (folio cadet), 2007
LAVOLLE, L N 'NATHIE EN CHINE' /ill. de G.Pichard 120p. ill. n/b +4 pl. d'ill. en coul. Gautier Languereau (Nouvelle bibliothèque de Suzette ; 35), 1962
Deux jeunes chinois réfugiés à Hong Kong trouvent un chien abandonné. Pauvres, ils éspèrent en tirer profit mais apprennent qu'il appartient à un grand contrebandier...Nathie et ses sept frères vont les aider.
THEMES : Hong Kong - mafia (texte)
LEKIRCH, John 'LOSER'S CLUB' Bayard, 2006 LESTIER, Eric "L'ILE DU DRAGON POURPRE" 186p. ill. n/b + pl. ill. en coul. Hachette (bibliothèque verte. Aventures de Patrick Valmont), 1973 Patrick et son ami Ming vont s'aventurer dans le quartier dangereux de la pègre de Hong Kong pour retrouver un viex jeu de mah-jong recherché par un réseau d'espionnage international... THEMES : Hong Kong - Triades - Policier (roman) LIGNY, Jean-Marc "LES GUERRIERS DU REEL" Livre de poche (scinece fiction), 2007 T.1 "UN PIEGE MORTEL" 187p. / T.2 "LE TRAQUEUR" 186p. Des joueurs participent à un grand jeu en ligne à Paris, principalement dans le quartier chinois du 13ème arrdt. THEMES : Paris - chinatown LITCHI, Bruce 'LILA ET LIN (série)' / Ill. Julien Coedebar ; trad. par C.Beigel et A.Korkos (Lila et Lin ; 2) Magnard (Tipik cadet), 2005 T.1 'DANS LES GRIFFES DE LA TRIADE' Lila est mêlée par hasard à un enlèvement par une triade THEME : Kung fu - Triades T.2 'LES CINQ DOIGTS DE LA MORT QUI TUE' Lila a commsi l'imprudence de défier Wou alors elle décide de prencdre des leçons auprès de maître Lin. Ce qu'elle ne sait pas c'est qu'ils sont ennemis et que Wou connaît des techniques de kung-fu secrètes... THEME : Kung fu T.3 'LE COUP DE L'EVENTAIL' Lila défile pour le Nouvel An et soupçonne une tentative de meurtre... THEME : Kung fu - Nouvel An - Paris XIII T.4 'LA CAPTIVE AUX YEUX DE JADE' Lila et Lin doivent aider leur Oncle à libérer des clandestins des mains de pirates... THEME : Triade - pirate - clandestin
LOCKHART, E "LA FABULEUSE HISTOIRE DE LA MOUCHE DANS LE VESTIAIRE DES GACONS" trad. de l'anglais (USA) par Laurence Kiéfé 154p. Casterman, 2006
LOI, Michelle 'ADIEU MES ANCETRES' /ill. QU Sha, d'après les mémoires de Luxun Hachette (verte aventure ; 713), 1991 /Ed. livre de poche (540), 1995
Zhangshou (Luxun) voit sa riche famille réduite à néant au moment où les étrangers s'apprêtent à se partager la Chine...
THEMES : Luxun - Guerre de l'opium
LUCARELLI, Carlo 'FIEVRE JAUNE' Anne-Céline Bernard, trad. (italien) 153p. Hachette (vertige. Policier ; 828), 1999
Ho vient de Chine et travaille dans un atelier clandestin de Bologne. C'est parce qu'il s'enfuit sur une grosse moto qu'un policier le remarque et essaye de comprendre d'où il vient...
Bon documentaire sur le travaille clandestin des enfants chinois en Occident.
THEMES : emigration-travail-clandestin
Gretchen est une adolescente chinoise (deuxième génération) vivant à New York. Elle s'inscrit dans une prestigieuse école d'art. Mais elle n'a pas confiance en elle, surtout qu'elle aime les comics, ce qui n'est pas bien vu et que ses parents se séparent. Elle ne sait pas si elle plait et trouve les garçons très mystérieux. Jusqu'au jour où, à l'image de sa lecture de Kafka, elle se transforme en mouche et peut ainsi espionner les garçons dans les vestiaires... Un récit trs réaliste malgré sa fantaisie où l'héroïne est chinoise...
THEMES : immigration - identité - Etats-Unis
Neuf histoires cortes repenant les thématiques habituelles : cerf-volant, nouvel an, dragon,... autour d'un pet garçon qui ne fait que des bêtises, habitant le petit village de Shegu.
Elles sont cinq filles dont Yunhua, la chinoise, qui peut tout apprendre instentanémnet et oublie de même... Elles sont réunies par une femme qui a monté le projet Alpha, une menace pour le monde...
THEME : identité
0/10 sur 1 vote
Sélectionnez une note puis validez par "Noter"