BANDES DESSINEES

ESCAICH, scen., VERVISCH, ill., DANY D, coul. "CHINN" Bamboo

T.1 "LES BAMBOUS DE LA SAGESSE" 2008

220 av. J C Deux lettrés fuient la capitale en emportant les livres les plus précieux de la sagesse chinoise afin de les préserver des destructions ordonnées par le premier empereur. Traqués par l'armée ils les confient à de jeunes adeptes des arts martiaux...

THEME : sagesse - arts martiaux

FENG Menglong "LES TROIS PROPOS" trad. adap. Laurent Ballouhey, ill. Zheng Diwei 160p. n/b You Feng, 2006

Trois récits attribués à Feng Menglong (1574-1645) : Le préfet Qiao et les mariages par erreur, La belle et le vendeur d'huile.

GENE YANG "LOYOLA ET LA SOCIETE SECRETE" Trad. de l'américain par Fanny Soubiran (éd. SLG, San José, USA) 99p. n/b  A.Michel (peps), 2006 

Loyola Chin, une jeune sino-américaine de quinze ans découvre qu'elle peut visiter d'autres univers tout en ormant. Une nuit, elle rencontre un mystérieux personnage, Saint Danger dont elle tombe amoureuse. Elle se réfugie dans ce monde sectaire tandis que Gordon, un élève de sa classe un peu bête essaye de sortir avec elle...

THEME : secte - immigration

LECUREUX, Roger GILLON, Paul "FILS DE CHINE" Glénat (Patrimoine BD) 204p., 2007

Une compilation et réédition de cette série écrite en 1950... La longue marche de Mao à travers le personnage du jeune Tao, porteur d'eau de Canton.

THEME : communisme - Canton

MENGLONG, Feng "LES TROIS PROPOS" Adapt. et trad. Laurent Ballouhey, ill. ZHENG Diwei Ed. You Feng, 2006

Ces trois nouvelles sont attribuées à F Menglong (1574-1645). Contient "Le Préfet Qiao et les mariages par erreur", "La Belle et le vendeur d'huile"

PEDROSA, Cyril et CHAUVEL, David "BRIGADE FANTOME" /1 "RIBAMBELLE POUR UNE POUBELLE upuis (punaise), 2007

Trois enfants : Belinda (origine africaine), Maxence (eurpéen) et Tang (chinois). Ils travaillent pour un fantôme et leur mission consiste à résoudre ls problèmes mysterieux de lieux hantés... Leur particularité est qu'ils sont morts et qu'ils interviennent pour aider les vivants. Couleurs criardes, humour un peu simpliste mais correspondant bien aux jeuns lecteurs. Plusieurs petites histoires dans l'album. Le jeune chinois se distingue par ses vêtements (amples avec un chapeau chinois)...

TOT "PANDALA" HOTTIN, B ill. et coul. Ankama, 2007

Un jeune panda rescapé du massacre de son village décide de partir à l'aventure pour retrouver les responsables de son malheur... Tès aérien, aéré, léger, des couleurs vives et chaleureuses, ce petit panda qui n'est pas sans rappeler Gon, semble dessiné par un illustrateur chinois, édité chez XiaoPan...

THEME : panda

'TROUB'S EN CHINE' [45p.] ill. encre de Chine en noir et rouge. Alain Beaulet éd., 2006

Après Madagascar et l'Australie, le jeune journaliste déambule dans Pékin avant de traverser la Chine. Carnet de voyage agrémenté de quelques cases et bulles...

MANHUA

LI Jennifer et MU Feng Chun 'JENNI' T.1 Xiao Pan, 2006

Jenni, jeune chinoise, débarque à 16ans pour la première fois à Londres afin d'y faire ses études. La voilà plongée dans un monde étudiant dont elle ne connait rien, aux coutûmes bizarres, et dont elle ne parle même pas la langue. Tirés de faits réels...

THEMES : adolescente - immigration

Li Ming - Pocket chocolate 'BUTTERFLY IN THE AIR' Xiao Pan, 2006

La Mère de Zhong Xiaohui est gravement malade. Pour la sauver, sa fille doit réunir une fortune qu'elle n'a pas. Heureusement le jeune et riche directeur de l'hôpital Lan Dongcheng lui offre un moyen de gagner de l'argent. Pourquoi une telle faveur? Et que signifie ce papillon tatoué sur la cheville de Xiaohui?...

LI Yao 'LA QUETE DE L'ESPRIT CELESTE' T.1 'L'Elixir d'immortalité' Xiao Pan, 2006

Pas drôle d'être le fils de l'un des maîtres du Kung-fu... A la place des leçons ardues que les assistants de son père doivent lui donner, il préfèrerait tchater sur le net... Et puis rester au village, c'est barbant même si parfois l'on s'éclate bien! Alors un beau jour il fait son baluchon, et il part à la recherche de l'esprit céleste, qui lui enseignera tout ce dont il a besoin pour devenir un expert en tout!

THEME : kung fu - adolescent - montagnes

LU Ming 'MELODIE D'ENFER' T.1 'Le guitar-leader' Xiao Pan, 2006

Mais où vont donc les suicidés? A la 'Prairie du Paradis', lieu intemporel où les plus méritants peuvent espérer une réincarnation. Mais certains s'y trouvent bien, comme ces membres d'un groupe de hard-rock auxquels il ne manque qu'un guitariste solo pour vraiment s'éclater. Et pour le trouver, ils sont prêts à tout, même à retourner le chercher sur Terre et le pousser au suicide, par n'importe quel moyen!...

THEME : mort - adolescent - musique

NIE Jun 'DIU DIU' T.1 'La formule magique' Xiao Pan, 2006

Jia Xue est une gentille dessinatrice de BD, sans histoire... Jusqu'au jour où ses personnages, grâce à une formule magique, décident de s'échapper de ses dessins...et d'envahir le monde réel. Que faire alors? Une seule solution : sortir de la poubelle un vilain renard nommé Diu Diu et lui confier l'impossible mission de ramener les évadés...

THEME ville - dessin

NIE Jun 'MY STREET' T.1 'La Folle aux abeilles' Xiao Pan 2006

L'Histoire d'un jeune immigré errant dans les bas-fonds de la banlieue d'une mégapole. Au menu : racket, vol, prostitution, jusqu'au jour où, ras le bol, on devient une balance...Mais la mafia a horreur de ca! Echappant de peu à ceux qui veulent sa mort, Maoye est alors recueilli par une vieille folle...

Song Yang 'WILD ANIMALS' T.1 'TRAFIQUANT DE CLES' Xiao Pan 2006

Quelle était vraiment la vie des jeunes durant la Révolution culturelle? Adapté d'un roman de Wang Shuo et porté à l'écran sous le titre de 'Des jours éblouissants'.

TEZUKA, O "LA LEGENDEDE SONGOKU" /T.1 304p. Delcourt, 2007

Une adaptation du célèbre "Voyage en Occident" vu par Tezuka

YAO Wei "MIMI" /1 trad. du chinois par B Speller 198p.  Casterman (Hua Shu), 2007

Mimi est une jeune fille sensible et introvertie. Elle décide à affronterses peurs grâce à une robe magique qu'elle est la seule à pouvoir porter...

YAO Wei "MIMI" /2 trad. du chinois par B Speller 198p.  Casterman (Hua Shu), 2007

Mimi défile pour le jeune styliste Gongy dont elle est amoureuse mais elle fait connaissance de sa petite amie Mang Lu, ex-mannequin. ais elle est bien décidée et se lance dans le stylisme et la création, expose même dans la boutique de Mme Zu...

ZHANG Xiaoyu "SOMBRE FUTUR" Xiao Pan, 2007

Suite à une guerre mondiale, la Terre est dévastée et les survivants, regroupés en tribus, s'affrontent pour sauvegarder les quelques biens issus d'une époque révolue, mais aussi pour l'eau, devenue rare et très cher. Cependant, nombre d'entre eux recherchent un lieu mythique : un ancien abri anti-atomique où les occupants vivent heureux...