Le titre est modifiable dans la partie "Informations" depuis le menu "Site">"Informations sur le site".

Placez dans le champ correspondant le titre du site.
Validez les modifications en cliquant sur le bouton "Enregistrer".
Attention : ne confondez pas titre du site et adresse du site. De plus, le titre est très important pour le référencement du site sur les moteurs de recherche comme google. Pensez donc à y placer quelques mots clés.