ROCKER'S

kako no senkushatachi ga kizuki ageta bara no michi
danko na shinnen no moto tsukuriageta idai na kabe

kyabinetto ni omoi wo komete
daichi wo yurugasu

kakinarase ki ushinai kurai
tsutaetai omoi oto ni nose
takaraka ni ima habataite
chouten no butai made

koko ni ikudo to naku kurihirogeta rekishi no uzu
ganko ni tsukitous***a ketsui no yari migakiagero

mimi wo saki hara wo eguru
kuikonda guruupu

me wo tojiro sono karada juu de
ahure dasu chikara kanjitore
me wo akete sono hitomi de
oretachi no ikizama wo

towa ni ikizuku melody ima kono te ni
tsumikasaneteku jinsei no utagoe wo ima kono basho de

kakinarase ki ushinau kurai
tsutaetai omoi oto ni nose
saundo wo ima takarakani
saidai no boryuumu de

i

i

i

ROCKER'S

Le funeste présage du passé
A construit une route d’épines
La base de nos fermes convictions,
Est un grand mur dressé

i

J’ai rangé toutes mes pensées et mes sentiments dans un tiroir
Et la Terre tremble

i

La flèche est en train de bourdonner
Laisse le son des sentiments que je veux transmettre t’emporter
Les ailes battent fortement maintenant
Vers la scène en pic

i

Les temps sans fin du passé, le tourbillon d’histoire qui s’est déployé
Ça été percé avec obstination, la lance de la décision s’embellira

i

Les oreilles sont déchirées, les tripes sont creusées,
Je suis dans le bon groupe

i

Fermes les yeux, partout dans ton corps
Puise l’énergie débordante
Ouvre les yeux, ces élèves,
Notre mode de vie

i

Pour l’éternité, la mélodie murmurée, est maintenant entre mes mains
Les chants des âmes s’accordent, maintenant dans ce lieu

i

La flèche est en train de bourdonner
Laisse le son des sentiments que je veux transmettre t’emporter
Maintenant les sons retentissent
A leur volume maximum