Les piqûres et les envenimations scorpioniques au niveau de la population de Khouribga d'Avril à Décembre 2001

Scorpion poisonous stings in the population of Khouribga (Morocco).
Soulaymani-Bencheikh R, Soulaymani A, Semlali I, Tamim OK, Zemrour F, Eloufir R & Mokhtari A

Dans le but d’analyser le profil épidémiologique et les facteurs de risque des envenimations scorpioniques, nous rapportons les résultats d’une étude rétrospective menée entre le mois d’avril et le mois de décembre 2001 dans la province de Khouribga, zone située dans la zone à forte incidence et à létalité élevée au Maroc.
L’étude a consisté en un suivi exhaustif de tous les patients piqués par un scorpion et qui se sont présentés à une structure sanitaire (dispensaire, centre de santé ou hôpital) de la province de Khouribga (Maroc), depuis leur admission jusqu’à leur sortie.
Nous comptons dans notre étude 1.212 cas de piqûres. Cette piqûre est survenue dans 63% des cas la nuit, entre 18 heures et 6 heures, particulièrement aux mois de juillet et août. Les enfants de moins de 15 ans ont été touchés dans 36% des cas. Les personnes piquées ont présenté une envenimation dans 3,4% des cas, il s’agit de la fréquence des patients se présentant à une structure sanitaire en classes de gravité II et III. Le temps post-piqûre, séparant le moment de la piqûre et celui de l’arrivé à une structure sanitaire, est de 1,85 ± 0,11 heures pour les patients ayant évolué favorablement contre 2,67 ± 0,11 pour les patients décédés. On note également que 1,3% des personnes piquées trouvent la mort.
L’analyse de variance montre que la structure sanitaire d’accueil, la classe d’admission et la classe d’âge influencent de manière significative le sort des personnes piquées.

Poisonous stings caused by scorpion constitute a public health problem in Morocco because of their frequency, severity and socio-economic consequences that they generate.
The province of Khouribga surveyed for this study is situated in a zone of high incidence and high lethality caused by scorpion stings in Morocco.
In order to analyze the epidemiological profile and the poisoning risk factors, we are presenting the results of a past study conducted from April to December 2001. It consisted in making an exhaustive follow up from admission to release of all patients stung by scorpion. These patients consulted a sanitary structure (dispensary, health centre or hospital) in the province of Khouribga, Morocco.
Within a total of 1 212 cases of stings, 63% of them occurred at night (between 06 pm and 06 am) particularly during July and August. Youngsters under fifteen represented 36% of these cases. 3.4% of the people who got stung presented typical poisoning and envenomation. The delay expected from sting to transfer to a medical structure was 1.85 ± 0.11 hours for the patients who recovered against 2.67±0.11 for those who did not recover. To be noticed as well that 1.3% of the subjects who got stung die.
Variance analysis indicates that the type of sanitary structures receiving patients, admission classes, and age of patients influence significantly the recovery rate of people who are stung.

Les caractéritiques épidémiologiques du scorpionisme dans le province de Beni Mellal (2002-2004)

 

Clique sur le lien (doc pdf)