1er ET 2 MAI 2008
Nous sommes les 1ers et 2 mai 2008, ces jours là,
j'ai fait plein de vidéos, car Bébé a enfin les yeux bien ouverts;
Et parce qu'elle commence à rester un peu éveillée
après la tétée et elle découvre les sensations des caresses,
gratouilles, le jeu, les bisous avec sa mère,
Bref, j'étais émerveillée de voir qu'à à peine 17 jours,
elle puisse déjà avoir de tels réflexes.
Je vous laisse découvrir tout cela en vidéo.
We are May 1ers and 2nd, 2008, These days there, I made full of videos,
because Baby has finally the well opened eyes;
And because she begins to remain a little awakened after the sucking
and she discovers the sensations of caresses,
When I scratch her, the game (the play), the kisses with her mother,
In brief, I was amazed to see that in hardly 17 days,
she can already have such reflexes.
I let you discover all this in video.
2 vidéos où l'on voit bien ses yeux ouverts.
2 videos where we see well the opened eyes.
Ses yeux ouverts et Shanna qui arrive
Vidéo envoyée par Ambredecathyja
Gros plan sur bébé
Vidéo envoyée par Ambredecathyja
La sensation du toucher avec la bouche,ici avec sa maman.
The sensation of the touch with the mouth, here with her mom.
Bisous d'amour
Vidéo envoyée par Ambredecathyja
Regardez les mimiques qu'elle fait lorsqu'elle dort sur le dos.
Et Angie qui n'arrête pas de la laver.
Look at the mimes which she makes when she sleeps on the back.
And Angie who does not stop washing her.
Les mimikes de bébé au dodo et angie qui le lave
Vidéo envoyée par Ambredecathyja
Quand je la gratte derrière l'oreille, elle penche
sa tête, comme le font les chiens adultes.
Ensuite, elle commence à vouloir jouer,
là, elle a attraper la patte d'Angie, et
fait style de la secouer, déjà !
C'est trop rigolo à voir !
When I scratch her behind the ear,
she tilts the head, as make him grown-up dogs.
Then, she begins to want to play, there, she has to catch Angie's leg,
and makes style shake her, already!
It is too funny to see!
Bébé aime que je le gratte et attrappe la patte d'angie
Vidéo envoyée par Ambredecathyja
Elle adore quand je la caresse !
She likes when I caress her!
Bébé aime les caresses
Vidéo envoyée par Ambredecathyja
Lorsqu'elle est sur le dos, elle bouge toujours ses pattes.
When she's on the back, she always moves her legs.
Bébé sur le dos et bat les pattes
Vidéo envoyée par Ambredecathyja
Vidéo un peu sombre, mais l'on voit bien
qu'elle attrape mon doigt pour jouer.
Vous verrez aussi que lorsque je la chatouille
elle a le réflexe de vouloir se gratter avec la patte arrière!
Réflexe qu'elle a depuis quelques jours déjà,
Hallucinant non??
A little bit dark video, but we see although
she catches my finger to play.
You will also see that when I tickle her
she has the reflex to want to scratch itself with the back leg!
Reflex which she already has for some days,
Hallucinating not??
Bébé joue avec mon doigt mais c'est sombre
Vidéo envoyée par Ambredecathyja
Le 02 mai au matin, lorsque je suis rentrée dans
la pièce et dit "bonjour bébé", elle a réagit,
elle commence à me reconnaitre, tant par la voix
que par l'odeur, regardez plutôt.
May 02nd in the morning, when I am gone into the room
and says " hello baby ", she has reacts,She begins in to recognize me,
both by the voice and by the smell, look rather.
Et là, à un autre réveil dans la journée,
regardez comment elle trouve très vite la tétine d'Angie maintenant.
And there, in another awakening in the day,
look how she finds very fast Angie's pacifier now.
10/10 sur 1 vote
Sélectionnez une note puis validez par "Noter"
1. edwige Le 05/05/2008 à 18:34
, waouh!!!renversants les léchouilles d'Angie. elle s'occupe super bien de la puce, une puce qui bouge pas mal. les vidéos sont superbes,c'est marrant les manieres du bb qui dort. une vraie pile. la petite est trop belle!!!!! la maman auusi, bien sur!!lol!!! à bientot, bye
2. Magdou Le 05/05/2008 à 21:46
Eh bé dis docn une belle victoire quand meme Juju!
T'as assuré je tenais a te le dire!!!
Et le bébé ressemble beaucoup a maman Angie ou je reve???
Gros bisous et bonne continuation
T'm fort Magdou
3. biquette Le 06/05/2008 à 10:37
le bébé semble avoir les yeux bleux pour l'instant - c'est un air de famille !
on voit qu'elle est habituée à la table à langer, elle garde la position du bébé sur le dos !!!!
elle te reconnait, tu es sa "mamie" et le matin lorsque tu ouvres la porte elle chante "grand mère sait faire un bon café ! grand mère sait faire un bon café"
avec de la chicorée bien entendu !!!!
elle est très jolie, et fera une superbe papillon
dépêche toi de lui trouver un prénom juju, il faut qu'elle ait son identité cette petite, pas la laisser "sans papier" mdr!!!!
4. pougol Le 06/05/2008 à 14:13
et ben dis donc quel évolution hallucinant quand meme et quel changement aussi :)
tu as fait du bon boulot tu peux etre très fière de toi
gros bisous
5. Jacqueline Le 11/05/2008 à 13:45
Que le petite "puce" est adorable !!!!!
Ton amour et celui de sa maman lui ont bien profité.
Merci pour ces belles vidéo.
Il faut maintenant que tu lui trouves un prénom .
Bises à tous les 4 et 2 pattes
Dernière mise à jour de cette rubrique le 05/05/2008
